Китай запустил TenPayGo: WeChat Pay для туристов без самого WeChat
Новое приложение позволяет платить по QR-коду без китайского номера, переводит меню через камеру и озвучивает разговоры. Но у российских туристов есть нюансы.
Оплатить проезд в метро Шэньчжэня, навести камеру на меню и получить перевод, обвести пальцем достопримечательность и тут же прочитать её описание — всё это обещает TenPayGo, новое китайское платёжное приложение для иностранцев. Главное отличие от привычного WeChat Pay в том, что сам WeChat здесь не нужен.
По сути это упрощённая версия знаменитого китайского кошелька. Для регистрации хватает электронной почты — китайский номер телефона больше не требуется. К аккаунту можно привязать Visa, Mastercard, UnionPay и другие карты, а дальше платить по QR-коду, как это делают местные.
Что умеет приложение
TenPayGo задумано как швейцарский нож для туриста — платежи здесь лишь одна из функций. Разработчики заявляют целый набор возможностей:
- голосовой переводчик для живых разговоров;
- перевод меню и вывесок через камеру;
- описание достопримечательностей, которые можно обвести прямо на экране;
- оплата метро и автобусов Шэньчжэня;
- переход к оформлению возврата налога за покупки.
Поддерживаются также Apple Pay и зарубежные электронные кошельки — чтобы иностранец мог расплачиваться привычным способом, не разбираясь в тонкостях китайской финансовой системы.
Нюансы для россиян
А вот тут начинаются сложности. По сообщениям пользователей, TenPayGo недоступно в российских App Store и Google Play — просто так скачать приложение не выйдет.
С картами тоже пока туманно. По первым отзывам, привязать UnionPay от РСХБ не удалось. Так что до массового удобства для российских туристов приложению ещё далеко.
Увлеклась путешествиями в далёких нулевых; начинала со сплавов по Катуни с компанией друзей, а закончила поездкой в Австралию в 2021 (кто хоть раз пытался получить визу в Австралию, тот поймет, почему я той поездкой горжусь до сих пор). Продолжаю ездить после 2022-го и решаю все нынешние проблемы на себе: летала с пересадками через Стамбул и Ереван, платила наличными в Азии, оформляла визы без визовых центров "под ключ" и "помогаторов", возила семью в Дагестан и на Алтай. Все советы, которые я даю в своих статьях – проверены собственными деньгами (а порой и собственным горьким опытом).
